Association Nationale des Villes et Pays d’Art et d’Histoire et des Villes à Secteur Sauvegardé et Protégé

Skopje, caravansérail aujourd’hui galerie nationale d’art Skopje, carsija (bazar) Split, depuis le port de pêche Trogir, cité médiévale Ségou, Somono, îlot restauré en 2009 Ségou, détail intérieur d’une habitation Veliko Turnovo, rue Dolen, vue du village Pondichéry, échoppes Pondichéry, façade
Accueil du site > La vie du réseau > Publications > Bazars ottomans des Balkans

Recherche

Projets

par pays

par thèmes

par état d'avancement

pour suivre la vie du site

Publications

Coordonné par le Courrier des Balkans et l’ANVPAH & VSSP, Bazars ottomans des Balkans constitue une première mise en réseau des bazars, au travers d’un voyage dans la région. Il fait état de leur richesse, de leur évolution, de leur vitalité par endroit mais aussi de leur fragilité : un patrimoine à préserver et à faire vivre.

Bazars ottomans des BalkansCet ouvrage veut contribuer à faire découvrir les fantastiques richesses patrimoniales de la région, tout en montrant que les structures héritées du passé continuent fortement à déterminer la physionomie des villes balkaniques et leurs pratiques sociales.

Nous avons choisi d’évoquer aussi bien des vastes ensembles monumentaux qui ont pu résister au passage des siècles, comme à Skopje ou Bitola, ou qui ont été profondément modifiés comme à Sarajevo, ainsi que des bazars aujourd’hui détruits, comme celui de Pljevlja, au Monténégro. A l’extrémité orientale de notre ensemble géographique, aux marges du monde ottoman, le cas de Komrat (région autonome de Gagaouzie, République de Moldavie) montre aussi l’actualité d’usages sociaux et d’organisations de l’espace hérités de la tradition ottomane.

Les contributions réunies dans ce livre proviennent de spécialistes (urbanistes, historiens, historiens de l’art, architectes) mais aussi de journalistes, qui ont principalement essayé de cerner les usages sociaux du patrimoine et de la tradition urbanistique.

Table des matières

Les bazars balkaniques à l’époque ottomane Bernard Lory

Quoi de neuf dans la carsija ? Jean-Arnault Dérens

Sarajevo, la belle ottomane Simon Rico

Reconstruction du bazar de Sarajevo après la guerre de 1992-1995 Nadia Capuzzo Djerkovic

Pljevlja, un bazar disparu Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin

La vieille carsija de Novi Pazar Sladjana Novosel

Prizren, la ville des pachas Nerimane Kamberi

La ville et ses absences : Skopje, carsija Fabio Mattioli

La carsija de Skopje Konstantin Dimitrovski et Gashi Xhavit

Le vieux bazar de Bitola Nada Georgieva et Zoran Altiparmakov

Tueurs et mouchars au bazar de Bitola Bernard Lory

Les bazars en Albanie du XIVème au XIXème siècles Emin Riza

Korça et son bazar Blerta Hyska

Veliko Turnovo Donka Koleva

Komrat : le cœur de la Gagaouzie bat dans ses bazars Mehdi Chebana

Patrimoine ottoman en Serbie : Vranje, carrefour des Balkans Philippe Bertinchamps

Hans et caravansérails dans le Nord de la Grèce Eleni Gavra

Komotini, ville ottomane ? Joëlle Dalègre

Lancement de l’ouvrage

JPEG - 64.1 ko
Skopje, lancement de Bazars ottomans des Balkans par J-A. Dérens et M. Ortiz

La publication de Bazars ottomans des Balkans a fait l’objet d’un double lancement en République de Macédoine lors de la célébration des 10 ans de coopération franco-macédonienne :

  • 1er juin 2009 à Skopje en clôture de la conférence
  • 2 juin 2009 à Bitola lors de l’inauguration de l’exposition sur l’inventaire de Skopje
JPEG - 53.7 ko
Bayonne, lancement de Bazars ottomans des Balkans par J-A Dérens et M. Ortiz en présence des élus de la ville

Deux soirées événements ont été organisées en France : la présentation de Bazars ottomans des Balkans] a été suivie par une conférence sur la situation géopolitique des Balkans par Jean-Arnault Dérens, rédacteur en chef du Courrier des Balkans :

  • 11 décembre 2009 à Angoulême
  • 12 décembre 2009 à Bayonne

P.-S.

Pour commander l’ouvrage * s’adresser aux éditions Non Lieu editionsnonlieu@yahoo.fr * se connecter au site des éditions Non Lieu http://www.editionsnonlieu.fr * se connecter au site du Courrier des Balkans http://balkans.courriers.info

Documents joints

Portfolio

Haut de la page

Soirée Balkans à Angoulême Soirée Balkans à Bayonne Skopje, lancement de Bazars ottomans des Balkans en musique Skopje, lancement de Bazars ottomans des Balkans en musique Bayonne, lancement de Bazars ottomans des Balkans en présence de la (...) Bayonne, lancement de Bazars ottomans des Balkans par J-A Dérens et M. (...)
 

purchase floricot buy malegra dxt more valacyclovir 500 mg tablet http://upsizemag.com/sertraline-without-prescription.pdf info about buy dapoxetine erythromycin sirolimus pills bupropion hcl 100mg tab in france femara medicine information aurogra 50 mg order caverta online pantoprazole tab http://www.phaseivengr.com/fluticasone-propria.pdf more fluorouracil cream price lamisil drug dapoxetine usa approval in california http://pulseseismic.com/buy-ketoconazole-online.pdf deltasone manufacturer http://www.phaseivengr.com/atorvastatin-pfizer-80mg.pdf pletoz drug dapoxetine by cipla information prevacid cheap canada rx aurogra manufacturer doxycycline uk pharmacy wellbutrin pharmacy more info glipizide brand tab admenta 5mg buying valtrex in canada dilantin pill http://www.naturaldiamondcompany.com/antidepressants-remeron.pdf arcalion tablets india buy soranib without a prescription generic bupropion anchen in united states more quetiapine fumarate 25 mg risperdal prometrium online generic prilosec flagyl 500mg in mexico arcalion medicamento cilostazol 50 mg price http://pulseseismic.com/betnovate-online.pdf letrozole purchase nolvadex pharmacy orlistat 120mg discount zoloft from india in california toprol xl coupon clomiphene uk buy ciprofloxacin medicine synthroid 25 in france lamisil terbinafine dutasteride tamsulosin tablet lipitor prices generic accutane 10mg information fosamax 35 mg amoxil digoxin 125 mg about accutane buy poxet ru amaryl 2mg in uk ciprofloxacin tabs teva protonix http://www.phaseivengr.com/coreg-cr-generic.pdf acamprol cost tab imatinib 400 mg

plavix ilosone liquido 250 mg gleevec cost at caremart in california bupropion cost of buy bupropion xl online floricot enalapril 2.5 mg best price zantac pharmacy aripiprazole 10 mg fosamax cost amiodarone hydrochloride mirtazapine price generic for benicar buy generic pelosta in mayami http://www.phaseivengr.com/fluoxetine-pill.pdf buy silagra 100 http://www.phaseivengr.com/simvastatin-availability.pdf detrol la generic availability femalegra bestellen griseofulvin microsize 500mg order hydrocodone promethazine voltaren order revlimid sales griseofulvin online zetia 10 mg coupon http://artistlane.com/buy-baclofen-25mg.pdf generic biaxin kamagra sildenafil citrate oral jelly super kamagra price in india in canada digoxin 125mcg in united states medicine diovan fluconazole no prescription buy clozaril about viread 300 mg generic remeron generic canada metronidazole arthritis tadaga 2.5 mg order demadex buy generic generic femara amitriptyline 5 mg purchase doxicip in new york generic equivalent diovan oxybutynin er tablets bactrim otc careprost philippines http://upsizemag.com/sildenafil-citrate-100mg-tab.pdf buy tadalafil jelly careprost india toprol xl 25mg price arimidex 10mg in uk http://www.phaseivengr.com/order-clarithromycin.pdf promethazine 25mg retail price in france more info antibiotics rulide tab nizonide dt buy admenta usa bupron sr 150tadaga 40mg http://www.puptection.com/products/dogs/supplements/dog-detox/ snovitra 20mg buy super p force buy sildigra buy snovitra 20mg buy sildisoft 50mg tadasoft 20mg buy tadasoft http://worldclaim.net/about-public-adjuster-insurance/ information about vilitra 20mg buy suhagra 100mg viraday 300mg http://www.puptection.com/portfolio/case-study/skin-problems/ http://www.puptection.com/component/k2/item/166/ super p force 100mg tadaga Buy cenforce tadacip 20mg buy caverta 100mg buy vidalista http://www.puptection.com/about-us2/mission-statement/ suhagra 100mg buy tadacip buy tadacip 20mg buy super p force 100mg in california buy tadasoft 20mg in california more info about tadasoft 40mg buy tadaga 40mg more buy snovitra more info about buy sildisoft 100mgadmenta 5mg dapoxetine for sale drug zyprexa buy erythromycin without rx order generic femara in france tadaga 1 in mayami simvastatin australia http://printheadshots.com/nodict-sun-pharma azithromycin tablets 500 mg revlimid india xenical available in australia caberlin 0.25 mg cost of levaquin dexamethasone 0.5mg betamethasone valerate uk buy cheap celebrex https://silverstatedrivingacademy.com/blog/buy-ranitidine-300mg lipitor canada cheap coreg online enalapril 2.5 mg aldactone 100 mg caverta cost amiloride uk in new york buy rulide 150 mg revlimid 5 mg http://www.form5500prep.com/terbinafine-hydrochloride-cream-price arcalion de 200 mg alendronate medicine azithromycin uk pharmacy about generic famotidine oral suspension order fosamax online canada lisinopril hydrochlorothiazide manufacturer buy lariam 250 mg buy sildenafil citrate soft buy azithromycin without a prescription more clopidogrel for sale buy generic prometrium https://www.envturfmgmt.com/diovan-hydrochlorothiazide-160-mg orlistat purpose http://printheadshots.com/10-mg-nexium amlodipine mg information price celebrex information about finpecia comprar http://dumbbellbombshell.com/buy-generic-nizonide finasteride online pantoprazole omeprazole in mayami http://rickrobinsonbuilders.com/order-hostacycline-online tenvir 300 mg price https://www.envturfmgmt.com/buying-diovan buy generic zovirax info about modalert overnight purchase femara prescription phoenix in california buy generic tizan methotrexate prices http://rickrobinsonbuilders.com/buy-generic-ampicillin-250mg buy tadalista 40 levofloxacino tabletas 500 mg in uk oxybutynin ditropan xl