Association Nationale des Villes et Pays d’Art et d’Histoire et des Villes à Secteur Sauvegardé et Protégé

Skopje, caravansérail aujourd’hui galerie nationale d’art Skopje, carsija (bazar) Split, depuis le port de pêche Trogir, cité médiévale Ségou, Somono, îlot restauré en 2009 Ségou, détail intérieur d’une habitation Veliko Turnovo, rue Dolen, vue du village Pondichéry, échoppes Pondichéry, façade
Accueil du site > Espace projets > Albanie > Atelier européen à Berat (Albanie), 4 et 5 juin 2012

Recherche

Projets

par pays

par thèmes

par état d'avancement

pour suivre la vie du site

Albanie

Suite aux nombreux échanges développés avec les villes albanaises, l’ANVPAH & VSSP, en partenariat avec le Ministère français des affaires étrangères et européennes, le Ministère français de la culture et de la communication, le Ministère de la Culture d’Albanie, l’Institut des Monuments Culturels de Tirana, l’Institut des Monuments Culturels-Agence régionale de Berat et l’Ambassade de France à Tirana, a organisé un atelier européen les 4 et 5 juin derniers à Berat (Albanie).

Cet atelier « Urbanisme patrimonial et paysage : l’exemple de Berat » avait pour objectif de rassembler sur deux journées des experts européens afin de traiter de la législation et la gestion des centres anciens protégés. L’exemple de la ville de Berat, classée patrimoine mondial de l’Unesco, a été particulièrement étudié, mis en relation avec d’autres exemples européens. Trois thématiques principales ont été abordées : _-Les grands espaces du territoire : espaces naturels et urbains protégés et espaces de transition _-La dimension paysage et les outils d’urbanisme correspondant _-La sensibilisation des habitants au cadre de vie

L’Atelier européen a réuni près de 80 personnes, élus, techniciens, représentants de ministères, experts et étudiants, preuve en est de l’intérêt porté à cette question. Il a également été l’occasion de rassembler plusieurs Maires d’Albanie, qui ont exprimé leur souhait de mettre en place une Association des Villes historiques albanaises. Etaient ainsi présents les Maires de Berat, Elbasan, Vlorë et Shkodër et Gjirokastër.

Le Maire de Berat, Monsieur Fadil Nasufi, a ouvert l’Atelier européen et a insisté sur la valeur historique et artistique de sa ville, ainsi que sur les défis liés à sa gestion.

JPEG - 104.7 ko
Opening of the european workshop

Une visite du centre historique de Berat a été organisée dans le but de faire découvrir aux participants les sites culturels et historiques, ainsi que le Musée national d’icones « Onufri ». Elle a permis d’expliciter la dimension paysage de la ville, et son intégration dans les plans d’urbanisme. Antoine Bruguerolle (architecte du patrimoine), Frédéric Auclair (ABF), Luciano Bojaxhiu (architecte à l’Institut des Monuments Culturels d’Albanie) et Marius Qytyqu (Spécialiste de la programmation et du développement de la Ville de Berat) ont animé cette visite, ont présenté leur analyse du site de Berat et ont proposé des pistes de travail pour sa protection.

JPEG - 140 ko
Study visit in the city of Berat

Sandrine Daureil, animatrice de l’architecture et du patrimoine du Pays d’art et d’histoire de Saint-Flour, et Jean-Baptiste Raffalli, Maire-adjoint au patrimoine de la ville de Bastia et Vice-président du Conseil Général de Haute-Corse, sont tous les deux intervenus sur la sensibilisation des habitants au cadre de vie.

JPEG - 103.7 ko
Sandrine Daureil (PAH Saint-Flour) et Jean-Baptiste Raffalli (VAH Bastia)

En définitive, l’atelier européen aura permis de consolider les liens entre territoires français et territoires albanais, un projet de coopération décentralisée entre la ville de Bastia et la ville de Berat ayant même été évoqué.

Le programme des journées ainsi que les présentations power-point des intervenants sont disponibles en téléchargement en bas de page.

 

Haut de la page

 
otc lasix trazodone 150mg 20 mg enalapril careprost pay with paypal toprol xl coupon quetiapine fumarate 25mg promethazine 25mg retail price comprar tadacip espana lisinopril online prescription buy bicalutamide online sildenafil citrate generic sildenafil caverta in usa fluconazole teva 150 mg http://upsizemag.com/donepezil-hcl.pdf lasix furosemide rifagut 200mg femalegra for sale in mayami celebrex for sale online gleevec costs drug azithromycin in united states http://pulseseismic.com/buy-clomiphene-online.pdf generic pelosta buy mirtazapine 15 mg avanafil price decadron 1mg http://artistlane.com/tolterodine-otc.pdf buy dilantin more info vermox buy cheap generic norvasc over-the-counter orlistat buy femalegra 100 http://artistlane.com/wellbutrin-generic-cost.pdf buy sumycin buy generic methoxsalen online buy warfarin bactrim 800 mg http://www.naturaldiamondcompany.com/acyclovir-800mg.pdf tizanidine hydrochlorothizide eriacta 100 kaufen omeprazole pfizer bupropion er 150 cost propranolol hcl 10mg tabs pill zoloft 100 ciprofloxacin medicine buy memantine online http://www.phaseivengr.com/viread-tablets.pdf bupropion budeprion buy apcalis canada order zanaflex more info about prilosec pfizer prozac wellbutrin sustanon 250 buy synthroid no prescription eriacta buy in usa disulfiram for sale lasix teva tadacip 20 mg fluticasone aersol inhaler walmart acyclovir levipil 250 mggeneric of protonix zhewitra soft 20 tablets best price on prozac rizatriptan benzoate wafers price suprax discount coupon amiloride feline paxil lipitor generics in canada http://artistlane.com/qutipin-medicine.pdf sorafenib 200 mg tab suhagra avis information about zofran cost walgreens http://upsizemag.com/pricing-for-bimatoprost-ophthalmic-solution-0-03.pdf sildenafil citrate jelly online mirtaz 30mg buy bimatoprost super zhewitra sunrise buy esomeprazole 20mg generic drug for rapamune in usa comprar avanafil en argentina ciprofloxacin online pharmacy seroquel 200mg arcalion med nolvadex canada dilantin medicine more info about rapamune tab avagra for sale cutivate cream for sale in uk information about tab bupron sr 150 zanaflex 2mg tablet celebrex prescription buproprion xl in france bimatoprost prices us pharmacy omeprazole zydus cadila fluorouracil cream price in uk spironolactone usa comprar tadacip espana cheap flomax ciprofloxacin scl 500mg xeloda price in pakistan info about buy zyprexa 5 mg generic valacyclovir in canada cost for ciprofloxacin hcl 5 ml nexium otc http://www.phaseivengr.com/omeprazole-pfizer.pdf pharmatec sustanon 250 zyvox price in uk http://artistlane.com/fluticasone-0-1-mg.pdf cheap aurogra tablets uk naltrexone buy without prescription in france piracetam nootropic generic topirol baclofen pill http://www.phaseivengr.com/fincar-online.pdf buy sertraline 50 mg generic ampicillin information omeprazole 30mg more info about cymbalta australia for sale http://artistlane.com/drug-prilosec.pdfhttp://www.puptection.com/products/cats/complete-dehydrated/ http://www.puptection.com/blog/blood-in-dog-stool/ tadasoft 20mg tadasoft 40mg http://www.puptection.com/blog/alkaline-diet/ buy suhagra buy tadasoft 40mg tadasoft 20mg buy tadaga 40mg buy super p force 100mg buy sildigra Buy cenforce more info about tadaga 40mg buy caverta 100mg in uk information about buy super p force information buy suhagra 100mg viraday 300mg information about super p force 100mg snovitra 20mg buy vidalista in usa http://worldclaim.net/about-public-adjuster-insurance/ buy vidalista 20mg suhagra 100mg buy sildisoft in france buy sildisoft 50mg buy snovitra 20mg tadacip 20mg http://worldclaim.net/albany-ny-public-adjuster/ tadasoft buy tadaga in india buy tadacip 20mgtenofovir + emtricitabine for sale https://maddefense.com/careprost-sold-in-usa order dilantin tenofovir viread medicine metoprolol calaptin online in mexico info about price of nexium 30 careprost eye drops australia buy femara letrozole uk buy caverta in malaysia buy amantadine online buy iressa gefitinib information about modafinal modalert mirtazapine tab 30mg buy viagra in australia wellbutrin generic voltaren cheapest more info methylprednisolone 2mg generic more info ketoconazole without a prescription info about buy sustanon low prices buy order evista cost of simvastatin uk levofloxacin 750 mg inderal for sale valtrex price walgreens buy zenegra uk http://howtogrowcreativechildren.com/cabergoline-to-buy purchase lithosun sr metoprolol tartrate tabs clopidogrel cost uk amaryl 1 mg levaquin cost per tablet imatinib cordarone tablet in france buy malegra 100 piracetam shop in france carvedilol 6.25mg tab http://build513.com/suhagra-50-buy-online bupropion 100 mg http://dumbbellbombshell.com/cabergoline-kaufen price for generic protonix accutane on line in india purchase premarin online clozaril cost of lasix surgery baclofen for sale voltaren tabl 50 mg stendra price in india http://mysneakerspot.com/drug-lisinopril-on-line more azithromycin how much does it cost atorvastatin 40mg prevacid 30mg capsules http://build513.com/rapacan-biocon anafranil isotretinoin generic cost zetia capsules orlistat 60 blue pill